お知らせ

Information

HOME お知らせ
お知らせ2018.09.28
スカパー!CH565 放送一時休止のお知らせ 11月28日(水) 1:00~7:00

<放送休止のお知らせ>
放送機器定期メンテナンスのため、放送を休止いたします。 ご不便をおかけいたしますが、あらかじめご了承ください。

■休止日時
スカパープレミアムサービス / CH565 (旧スカパーHD)
2018年11月28日(水) 1:00~7:00【2018年11月27日(火) 深夜】

お知らせ2018.09.12
Yahoo!ニュースで配信中の番組スケジュールについて

BBCニュースが、Yahoo!ニュースで平日1日9時間のストリーミング配信を開始しました。
配信番組スケジュールは、以下をご参照ください。

Yahoo!ニュースでの配信スケジュール例
7:00-7:30 ニュースデイ 
7:30-7:45 アジアビジネスレポート
7:45-8:00 - 休憩 -
8:00-8:30 ニュースデイ
8:30-8:45 アジアビジネスレポート
8:45-9:00 - 休憩 -
9:00-9:30 クリック (日本語字幕付き)
9:30-10:00 トラベル・ショー (日本語字幕付き)
10:00-10:30 アワ・ワールド 世界は今 (日本語字幕付き)
10:30-11:00 ハード・トーク (日本語字幕付き)
11:00-11:30 BBCワールドニュース
11:30-11:45 アジアビジネスレポート
11:45-12:00 - 休憩 -
12:00-12:30 BBCワールドニュース
12:30-13:00 ハード・トーク
13:00-13:30 ニュースブリーフィング
13:30-13:45 ビジネスブリーフィング
13:45-14:00 ニュースブリーフィング
14:00-14:30 クリック (日本語字幕付き)
14:30-15:00 トラベル・ショー (日本語字幕付き)
15:00-15:30 アワ・ワールド 世界は今 (日本語字幕付き)
15:30-16:00 ハード・トーク (日本語字幕付き)

*番組は予告なく変更する可能性があります。
**日本語字幕付き配信以外は、ライブ放送となりますので、日本語同時通訳でお届けします。

お知らせ2018.06.29
ウェブサイトリニューアルのお知らせ

「番組情報をもっとよく知りたい」「今の時間は何を放送しているの?」など、沢山の視聴者の方々のご要望の声を受け、より充実した情報をご提供するために、BBCワールドニュースチャンネル紹介サイト(本サイト)をリニューアルいたしました。

新サイトでは、トップページに“On Now”コーナーを置き、今放送中の番組がすぐにチェックできるようになりました。
同じくトップページの上部に“新着情報”コーナーを設置し、BBCワールドニュースの最新情報やプレスリリースがもれなく見やすくなりました。 さらに新しく開設した“番組表”ページでは、番組スケジュールが約1か月分まるまる確認できます。
その他、毎月のおすすめ番組やBBCの活動を動画でもご紹介しておりますので、番組の魅力がさらに分かりやすくお楽しみいただけます。
まだまだ新たな情報が盛りだくさんのBBCワールドニュース紹介サイトを、今後もぜひご活用ください!

お知らせ2018.04.11
日本語同時通訳時間削減のお知らせ

新たな番組制作や取材活動への継続的な投資を背景に、日本語同時通訳の対応時間が削減されることとなりました。
 5月1日(火)より、月曜から金曜の午前9:30から午前11:00までの時間帯は、英語放送のみとなります。
 BBCワールドニュースをご視聴中の皆様には大変ご不便をおかけいたしますが、ご理解ご了承の程、何卒よろしくお願い申し上げます。
 
 【2018年5月1日以降、日本語同時通訳または日本語字幕付き放送の基本対応時間】
 月~木 6:00-9:30 / 11:00-14:00 / 18:00- 26:00
 金 6:00-9:30 / 11:00-14:00 / 18:00- 25:30
 土~日 09:00-13:00 / 18:00 -25:30
 
 * 臨時ニュースなどにより、対応時間は予告なく変更される場合があります。
上記以外の時間帯にも、週末放送の特集番組や再放送番組などを中心に、日本語同時通訳や日本語字幕放送をおこなっています。